Lugares: Cartagena de España

         Cuenta fray Luis en la Colectánea de Filosofía Moral III que ‘Escipión, después de tomar por las armas Cartagena (que era de los hispanos), ciertos soldados le presentaron una doncella prisionera de gran belleza y se la entregaron. Aquí éste dijo: ‘La tomaría con gusto si fuera un hombre de a pie, y no un general’[1].

Fray Luis de Granada, Obras Completas, t. XLVII, F.U.E., Madrid 2005 p. 49

Transcripción y traducción de Ángel L. Soriano Venzal

---

[1] FRAY LUIS DE GRANADA, Apotegmata, XIX Rex; PLUTARCO, Scripta moralis I, p. 237